Имени Вятровича. Почему Украине не нужна Сичеславская область

21.06 16:52 | Укррудпром

Деловая столица, 21 июня 2018. Опубликовано 16:19 21 июня 2018 года С легкой руки народных избранников и с благословения заведующего исторической памятью украинцев Владимира Вятровича в стране вновь забурлила дискуссия вокруг переименований.

В данном случае речь идет о смене названия Кировоградской области в Кропивницкую, что мало кого волнует и Днепропетровской в Сичеславскую, что вызывает заметно больший резонанс. Хотя бы из-за отхода от логики наименования области по имени областного центра.

Соответствующий проект внесения изменений в Конституцию, а именно основной закон нужно менять при переименовании областей, уже начал свой долгий и извилистый юридический путь. Во всяком случае его уже одобрил профильный парламентский комитет и глава Украинского института национальной памяти Владимир Вятрович.

Последний даже публично озвучил свои аргументы, почему Днепропетровская область должна называться именно Сичеславской: “Мы знаем, что на территории нынешней Днепропетровской области было пять из восьми сечей украинского казачества... Кроме того, название “Сичеслав” неофициально использовалось для нынешнего города Днепра в годы украинской революции в 1917-1921 годах. Также элемент герба нынешней Днепропетровской области — казачество, что также апеллирует к казацкой истории”.

При всем уважении к Вятровичу и его месту в государственной иерархии позволим себе с ним не согласится. Не в вопросе Кропивницкого — город Кировоград хоть и переименовали, на наш взгляд, неудачно, но это уже юридический факт и переименование области лишь его логическое продолжение — а в вопросе Сичеславщины. Это название, по нашему скромному мнению, прямо противоречит основной идее переименований — декоммунизации.

Не столько по форме, тут все патриотично и правильно, сколько по духу. Как ни вспоминай Запорожскую сечь, но, услышав “Сичеслав”, на ум приходят не только чубатые запорожцы, но и “Слава труду!”, “Слава КПСС!”, “Слава великому Сталину!”, “Слава советскому народу!” и прочие коммунистические лозунги, которыми 30 лет назад были увешаны все места, подходящие для наружной рекламы. Некоторые, особенно монументальные, висят до сих пор. И не то, чтобы проблема была в самом слове “слава”. Выражение “Слава Украине”, например, никаких ассоциаций с коммунизмом не вызывает, в том числе и потому, что этот девиз, ставший в последние годы одним из национальных символов, имеет свою долгую, непростую и явно антикоммунистическую историю. Так пусть “слава” остается рядом с “Украиной”, а не будет воткнута везде, где это только возможно.

Собственно, традиция вкладывать идеологические смыслы в географические объекты — это как раз классическое советское наследие, от которого нужно избавляться, а не культивировать, пусть и в антикоммунистическом качестве.

Но даже если абстрагироваться от коммунистического наследия, название “Сичеслав” как-то не слишком вяжется с чувством хорошего вкуса, который нужен и в топонимике в том числе. “Сичеславская область” — это как дама постбальзаковского возраста в леопардовом мини-платьице, увешанная с ног до головы золотом и брильянтами. Слишком уж много пафоса.

А Вятровичу хочется напомнить, что в Украине достаточно мест, которые “апеллируют к казацкой истории” и вполне “географические” исторические наименования этому апеллированию никак не мешают. Это и Хортица с Запорожьем, и Глухов с Батурином, и Хотин с Желтыми Водами, и сотни других. Украинское казачество так много сделало для украинской государственности, что нет совершенно никакой надобности плодить лишние топографические сущности для его дополнительного восхваления. Более того, чрезмерная зацикленность на истории казачества, особенно в героико-патетическом поверхностном ключе, утомляет и раздражает — это как раз и есть та самая пресловутая “шароварщина”, которая, к слову, также наследие советского культурного строительство, национальное по форме и пустое по содержанию. Куда больше пользы для национальной памяти будет от толковых исторических исследований, талантливых книжек и фильмов, чем от очередного героико-мифологического названия.

Что же касается географических названий, то в их основе должна быть все же география, а не идеология. Последняя, конечно же нужна, но она должна наполнять существующие топонимы, а не заменять их собою. Поэтому Ингульск (по названию реки) лучше, чем Кропивницкий при всей любви к драматургическим талантам Марка Лукича, а Днепровская область лучше, чем Сичеславская при всем уважении к славному запорожскому воинству. Именных улиц внутри городов более чем достаточно для выражения уважения от благодарных потомков нашим славным предкам.

Да и, когда название области есть производная от наименования областного центра, это удобней и понятней. Волынь, Закарпатье и Крым — это обусловленные традицией исключения, которые совсем необязательно делать правилом. Иначе придется переименовывать большую часть украинских областей. И традиционных исторических регионов на все области явно не хватит. Если Черниговскую можно назвать “Сіверською”, Житомирскую “Деревлянською”, а Львовскую “Галицькою”, то Полтавскую придется называть “Хлебославской”, Херсонскую “Славночумацькою”, а, например, Хмельницкую можно даже “Златовятровичевской” назвать, чтобы Владимир Михайлович получил и свою долю топографической славы.

Тарас КЛОЧКО

Добавить комментарий

Автор:

Введите Код, указанный на рисунке
 




Новини

09:40 - В Индонезии построят крупнейший в мире завод по производству нержавейки
09:40 - Благодаря пошлинам Дональда Трампа квартальная прибыль Nucor взлетела на 107%
09:40 - Европейский автопром с тревогой ждет подорожания стали из-за торговой войны ЕС и США
09:15 - Представники ГУ ДФС у Дніпропетровській області в ефірі телебачення Дніпропетровщини: «Актуальні питання щодо податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки»
09:13 - Фермерське господарство – «спрощенець» ІV групи не є платником рентної плати за воду
09:13 - Внесено зміни до порядку попереднього узгодження ціноутворення у контрольованих операціях
09:13 - Порядок відображення у фіскальних чеках сум заокруглень
09:12 - Порядок розрахунку показника ΣОвердрафт в СЕА ПДВ
09:12 - Протягом І півріччя 2018 року Центрами обслуговування платників Дніпропетровщини надано понад 200 тисяч адмін
09:11 - За півроку місцеві бюджети Дніпропетровщини одержали майже на 2 мільярди гривень більше ніж торік
09:11 - Уточнююча звітність платниками подається до дати початку проведення перевірки, яка вказана у копії наказу
09:10 - Сплата податку на нерухомість за житло, яке належить дитині-сироті
09:10 - До уваги платників ЄСВ!
09:10 - Податковий календар на 20 липня 2018 року
08:48 - “Энергоатом” впервые полностью перевел блок АЭС на топливо Westinghouse
08:48 - Транзит российской нефти через Украину упал на 7%
08:48 - Турецкие закупки украинского чугуна в январе-мае выросли на 58,5%
07:56 - Минюст купил для сотрудников полсотни квартир под Киевом по завышенным ценам
07:56 - Чехи купили у россиян три завода в Украине
07:56 - Суд подтвердил право Госпродпотребслужбы проводить проверки без предупреждения
07:56 - Аэропорт Василия Хмельницкого и Юрия Иванющенко увеличил пассажиропоток на 66%
07:20 - PepsiСo сообщает о значительных успехах в достижении целей устойчивого развития до 2025 года
07:20 - У ДФС розповіли представникам Посольства США в Україні про нові підходи з протидії контрабанді
07:04 - НБУ недооценил рост ВВП Украины во втором квартале
07:04 - Оптимальное время объявления конкурса по продаже “Центрэнерго” — сентябрь-октябрь
07:04 - СБУ заблокировала незаконный ввоз на территорию Украины авиационных деталей
07:04 - Не первая кнопка
07:04 - Скандальные “Гавриловские курчата” Евгения Сигала откажутся от могильников
07:04 - В Киеве дали старт Балтийско-Черноморскому транспортному коридору
07:04 - Появилось сразу два претендента на должность замглавы Минфина


Більше новин

ТікерOpenMaxMinCloseVolume
BAVL0.29990.31890.29990.3189378966.00
CEEN15.43515.89714.60614.999650230.80
DNON196.5196.5196.5196.549125.00
DOEN2123.82123.5144844.30
HGAZ37503750375037503750.00
IFGRUS3027.33027.33027.33027.36054.60
KUBI4852445217420.00
KVBZ11.2611.4811.1511.4831462.00
LUAZ0.01350.01350.01350.0135540.00
SHCHZ0.50.50.50.590000.00
TATM14.49514.49514.314.4512984.20
UNAF102106.999105280201.00
USCB0.05690.05880.0550.05883912.00
UTLM0.140.140.140.1432200.00

Дані за 15.06.2018